Grazie ai partecipanti di Yasmin! / Thanks to Yasmin participants!

 Lunedì alle 18.30, presso Factory, partirà art*science 2017/Leonardo 50, con la pièce “interconnettuale” Délire à deux di Eugène Ionesco. La discussione su Yasmin, iniziata il 15 maggio sugli argomenti di art*science 2017/Leonardo 50, è quasi finita, e vogliamo ringraziare tutti i partecipanti, gli iscritti a Yasmin e i discussants/respondents invitati. Speriamo che sia stata una grande esperienza per tutte le persone coinvolte, e ci auguriamo di poterla ripetere in futuro. I discussants/respondents invitati – alcuni dei quali si uniranno a noi a Bologna per la conferenza – erano:    On Monday at 6,30 pm, will start art*science 2017/Leonardo 50, with the “interconnectual” pièce Délire à deux by [more]

Discussione introduttiva su Yasmin / Introductory discussion on Yasmin

Italiano [English below]   Discussione introduttiva su YASMIN Dal 15 Maggio è in corso una discussione preliminare su YASMIN, che introdurrà gli eventi di art*science 2017/Leonardo 50. L’argomento della discussione è: «I Paesi del Mediterraneo, e più in generale i paesi europei, hanno una lunga storia e un patrimonio artistico e culturale che possono essere condivisi e rinnovati attraverso le nuove discipline, le scienze e le tecnologie. La storia e il patrimonio culturale devono superare lo status di preziosi e straordinari beni considerati esclusivamente in una logica di conservazione. Possono essere proiettati nel futuro promuovendo il “nuovo”, l’”innovazione”, promuovendo nuovi progetti e accordi, attraverso [more]

art*science 2017 – The New and History (First announcement in English)

Bologna (Italy), July 3-5 2017 https://artscience.online https://www.leonardo.info/civicrm/event/info?reset=1&id=22 art*science 2017/Leonardo 50, July 3 – 5 2017, Bologna (Italy), is an International conference on the relationship between artistic and scientific disciplines, curated by Pier Luigi Capucci and the cultural association La Comunicazione Diffusa. art*science 2017 topic is “Il nuovo e la storia” (The New and History), and will be celebrating the 50th anniversary of the journal Leonardo, published by MIT Press, the most influential in the international arena on the relationships among arts, sciences and technologies. art*science/Leonardo 50 conference will be attended by scholars, artists, scientists, cultural operators, companies and Italian, European and [more]

Che cos’è Yasmin? / What is Yasmin?

Italiano [English below]   YASMIN è un mailing list nata nel 2005 e ospitata dall’Università di Atene. È un progetto di collaborazione di un insieme di organizzazioni e persone nel bacino e nelle regioni del Mediterraneo. YASMIN è una rete di artisti, scienziati, ingegneri, teorici e istituzioni che promuovono la comunicazione e la collaborazione nell’arte, nella scienza e nella tecnologia nel bacino del Mediterraneo, che mira a promuovere i contatti e le collaborazioni. YASMIN accoglie con favore informazioni su eventi, lavori di artisti, programmi di organizzazioni, progetti, iniziative, discussioni e analisi critiche nel campo dell’arte, della scienza e della tecnologia [more]